Keystone-SDA adrian.reusser@keystone-sda.ch https://keystone.23video.com en-us Visualplatform http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Keystone-SDA episodic no https://keystone.23video.com/files/rv0.0/sitelogo.gif https://keystone.23video.com http://keystone.23video.com/acquittement-dans-le-proces-du <p><p>La Brasserie Lorraine à Berne n'est pas coupable de discrimination raciale pour avoir interrompu le concert d'un groupe blanc de reggae après avoir reçu des plaintes de clients dénonçant une appropriation culturelle. Elle a été acquittée lundi par le tribunal régional. Le collectif à la tête de cet établissement alternatif s'opposait à l'ordonnance pénale le condamnant à une amende de 3000 francs. La Brasserie Lorraine avait écopé de cette peine après le dépôt d'une plainte des Jeunes UDC qui dénonçaient l'interruption d'un concert. L'établissement avait mis un terme en 2022 au concert du groupe blanc de reggae Lauwarm après des plaintes de spectateurs affirmant être mal à l'aise parce que les musiciens jouaient du reggae et que certains portaient des dreadlocks. Ils considéraient qu'il s'agissait là d'une appropriation culturelle.</p> </p><p><a href="http://keystone.23video.com/acquittement-dans-le-proces-du"><img src="http://keystone.23video.com/64968570/110013196/bdfee49cb491ff9aae4dd5b7aecc8b71/standard/download-13-thumbnail.jpg" width="75" height=""/></a></p> http://keystone.23video.com/photo/110013196 Mon, 17 Feb 2025 13:56:31 GMT Acquittement dans le procès du groupe blanc de reggae à Berne La Brasserie Lorraine à Berne n'est pas coupable de discrimination raciale pour avoir interrompu le concert d'un groupe blanc de reggae après avoir reçu des plaintes de clients dénonçant une appropriation culturelle. Elle a été acquittée lundi par le tribunal régional. Le collectif à la tête de cet établissement alternatif s'opposait à l'ordonnance pénale le condamnant à une amende de 3000 francs. La Brasserie Lorraine avait écopé de cette peine après le dépôt d'une plainte des Jeunes UDC qui dénonçaient l'interruption d'un concert. L'établissement avait mis un terme en 2022 au concert du groupe blanc de reggae Lauwarm après des plaintes de spectateurs affirmant être mal à l'aise parce que les musiciens jouaient du reggae et que certains portaient des dreadlocks. Ils considéraient qu'il s'agissait là d'une appropriation culturelle. La Brasserie Lorraine à Berne n'est pas coupable de discrimination raciale pour avoir interrompu le concert d'un groupe blanc de reggae après avoir reçu des plaintes de clients dénonçant une appropriation culturelle. Elle a été acquittée lundi par... Keystone-SDA 01:54 <p><p>La Brasserie Lorraine à Berne n'est pas coupable de discrimination raciale pour avoir interrompu le concert d'un groupe blanc de reggae après avoir reçu des plaintes de clients dénonçant une appropriation culturelle. Elle a été acquittée lundi par le tribunal régional. Le collectif à la tête de cet établissement alternatif s'opposait à l'ordonnance pénale le condamnant à une amende de 3000 francs. La Brasserie Lorraine avait écopé de cette peine après le dépôt d'une plainte des Jeunes UDC qui dénonçaient l'interruption d'un concert. L'établissement avait mis un terme en 2022 au concert du groupe blanc de reggae Lauwarm après des plaintes de spectateurs affirmant être mal à l'aise parce que les musiciens jouaient du reggae et que certains portaient des dreadlocks. Ils considéraient qu'il s'agissait là d'une appropriation culturelle.</p> </p><p><a href="http://keystone.23video.com/acquittement-dans-le-proces-du"><img src="http://keystone.23video.com/64968570/110013196/bdfee49cb491ff9aae4dd5b7aecc8b71/standard/download-13-thumbnail.jpg" width="75" height=""/></a></p> brasserie lorraine discrimination raciale jeunes udc tribunal d'arrondissement http://keystone.23video.com/gericht-spricht-linke-berner-beiz <p><p>Das Regionalgericht Bern hat die Brasserie Lorraine am Montag vom Vorwurf der Rassendiskriminierung freigesprochen. Das Lokal hatte das Konzert einer weissen Schweizer Reggae-Band abgebrochen, weil Gäste den Auftritt als kulturelle Aneignung empfunden hatten.</p> <p>Die Junge SVP hatte Anzeige wegen Rassendiskriminierung gegen die linksalternative Beiz eingereicht. Parteipräsident Nils Fiechter sieht im Freispruch einen Beleg, dass die Strafnorm nur bei politischen Gegnern angewendet werde.</p> </p><p><a href="http://keystone.23video.com/gericht-spricht-linke-berner-beiz"><img src="http://keystone.23video.com/64968559/110006792/905a08d16b67ae45ca71a65c154ab672/standard/download-22-thumbnail.jpg" width="75" height=""/></a></p> http://keystone.23video.com/photo/110006792 Mon, 17 Feb 2025 12:51:08 GMT Gericht spricht linke Berner Beiz von Rassismus-Vorwurf frei Das Regionalgericht Bern hat die Brasserie Lorraine am Montag vom Vorwurf der Rassendiskriminierung freigesprochen. Das Lokal hatte das Konzert einer weissen Schweizer Reggae-Band abgebrochen, weil Gäste den Auftritt als kulturelle Aneignung empfunden hatten. Die Junge SVP hatte Anzeige wegen Rassendiskriminierung gegen die linksalternative Beiz eingereicht. Parteipräsident Nils Fiechter sieht im Freispruch einen Beleg, dass die Strafnorm nur bei politischen Gegnern angewendet werde. Das Regionalgericht Bern hat die Brasserie Lorraine am Montag vom Vorwurf der Rassendiskriminierung freigesprochen. Das Lokal hatte das Konzert einer weissen Schweizer Reggae-Band abgebrochen, weil Gäste den Auftritt als kulturelle Aneignung... Keystone-SDA 01:53 <p><p>Das Regionalgericht Bern hat die Brasserie Lorraine am Montag vom Vorwurf der Rassendiskriminierung freigesprochen. Das Lokal hatte das Konzert einer weissen Schweizer Reggae-Band abgebrochen, weil Gäste den Auftritt als kulturelle Aneignung empfunden hatten.</p> <p>Die Junge SVP hatte Anzeige wegen Rassendiskriminierung gegen die linksalternative Beiz eingereicht. Parteipräsident Nils Fiechter sieht im Freispruch einen Beleg, dass die Strafnorm nur bei politischen Gegnern angewendet werde.</p> </p><p><a href="http://keystone.23video.com/gericht-spricht-linke-berner-beiz"><img src="http://keystone.23video.com/64968559/110006792/905a08d16b67ae45ca71a65c154ab672/standard/download-22-thumbnail.jpg" width="75" height=""/></a></p> Brasserie Lorraine Junge SVP Rassendiskriminierung Regionalgericht Urteil http://keystone.23video.com/cleanfeed-cut-gericht-spricht-linke <p><p>Das Regionalgericht Bern hat die Brasserie Lorraine am Montag vom Vorwurf der Rassendiskriminierung freigesprochen. Das Lokal hatte das Konzert einer weissen Schweizer Reggae-Band abgebrochen, weil Gäste den Auftritt als kulturelle Aneignung empfunden hatten.</p> <p>Die Junge SVP hatte Anzeige wegen Rassendiskriminierung gegen die linksalternative Beiz eingereicht. Parteipräsident Nils Fiechter sieht im Freispruch einen Beleg, dass die Strafnorm nur bei politischen Gegnern angewendet werde.</p> </p><p><a href="http://keystone.23video.com/cleanfeed-cut-gericht-spricht-linke"><img src="http://keystone.23video.com/64968577/110007675/c79c6866f18b34ab000ca5ab3625296e/standard/download-8-thumbnail.jpg" width="75" height=""/></a></p> http://keystone.23video.com/photo/110007675 Mon, 17 Feb 2025 12:39:32 GMT CLEANFEED CUT: Gericht spricht linke Berner Beiz von Rassismus-Vorwurf frei Das Regionalgericht Bern hat die Brasserie Lorraine am Montag vom Vorwurf der Rassendiskriminierung freigesprochen. Das Lokal hatte das Konzert einer weissen Schweizer Reggae-Band abgebrochen, weil Gäste den Auftritt als kulturelle Aneignung empfunden hatten. Die Junge SVP hatte Anzeige wegen Rassendiskriminierung gegen die linksalternative Beiz eingereicht. Parteipräsident Nils Fiechter sieht im Freispruch einen Beleg, dass die Strafnorm nur bei politischen Gegnern angewendet werde. Das Regionalgericht Bern hat die Brasserie Lorraine am Montag vom Vorwurf der Rassendiskriminierung freigesprochen. Das Lokal hatte das Konzert einer weissen Schweizer Reggae-Band abgebrochen, weil Gäste den Auftritt als kulturelle Aneignung... Keystone-SDA 01:58 <p><p>Das Regionalgericht Bern hat die Brasserie Lorraine am Montag vom Vorwurf der Rassendiskriminierung freigesprochen. Das Lokal hatte das Konzert einer weissen Schweizer Reggae-Band abgebrochen, weil Gäste den Auftritt als kulturelle Aneignung empfunden hatten.</p> <p>Die Junge SVP hatte Anzeige wegen Rassendiskriminierung gegen die linksalternative Beiz eingereicht. Parteipräsident Nils Fiechter sieht im Freispruch einen Beleg, dass die Strafnorm nur bei politischen Gegnern angewendet werde.</p> </p><p><a href="http://keystone.23video.com/cleanfeed-cut-gericht-spricht-linke"><img src="http://keystone.23video.com/64968577/110007675/c79c6866f18b34ab000ca5ab3625296e/standard/download-8-thumbnail.jpg" width="75" height=""/></a></p> Brasserie Lorraine Junge SVP Konzert Lauwarm Prozess Rassendiskriminierung Urteil http://keystone.23video.com/cleanfeed-acquittement-dans-le <p><p>La Brasserie Lorraine à Berne n'est pas coupable de discrimination raciale pour avoir interrompu le concert d'un groupe blanc de reggae après avoir reçu des plaintes de clients dénonçant une appropriation culturelle. Elle a été acquittée lundi par le tribunal régional.</p> <p style="text-align: start">Le collectif à la tête de cet établissement alternatif s'opposait à l'ordonnance pénale le condamnant à une amende de 3000 francs. La Brasserie Lorraine avait écopé de cette peine après le dépôt d'une plainte des Jeunes UDC qui dénonçaient l'interruption d'un concert.</p> <p style="text-align: start">L'établissement avait mis un terme en 2022 au concert du groupe blanc de reggae Lauwarm après des plaintes de spectateurs affirmant être mal à l'aise parce que les musiciens jouaient du reggae et que certains portaient des dreadlocks. Ils considéraient qu'il s'agissait là d'une appropriation culturelle.</p> </p><p><a href="http://keystone.23video.com/cleanfeed-acquittement-dans-le"><img src="http://keystone.23video.com/64968558/110004045/b1579769e19c25f18be4f782f544aa72/standard/download-9-thumbnail.jpg" width="75" height=""/></a></p> http://keystone.23video.com/photo/110004045 Mon, 17 Feb 2025 11:51:19 GMT CLEANFEED: Acquittement dans le procès du groupe blanc de reggae à Berne La Brasserie Lorraine à Berne n'est pas coupable de discrimination raciale pour avoir interrompu le concert d'un groupe blanc de reggae après avoir reçu des plaintes de clients dénonçant une appropriation culturelle. Elle a été acquittée lundi par le tribunal régional. Le collectif à la tête de cet établissement alternatif s'opposait à l'ordonnance pénale le condamnant à une amende de 3000 francs. La Brasserie Lorraine avait écopé de cette peine après le dépôt d'une plainte des Jeunes UDC qui dénonçaient l'interruption d'un concert. L'établissement avait mis un terme en 2022 au concert du groupe blanc de reggae Lauwarm après des plaintes de spectateurs affirmant être mal à l'aise parce que les musiciens jouaient du reggae et que certains portaient des dreadlocks. Ils considéraient qu'il s'agissait là d'une appropriation culturelle. La Brasserie Lorraine à Berne n'est pas coupable de discrimination raciale pour avoir interrompu le concert d'un groupe blanc de reggae après avoir reçu des plaintes de clients dénonçant une appropriation culturelle. Elle a été acquittée lundi par... Keystone-SDA 05:22 <p><p>La Brasserie Lorraine à Berne n'est pas coupable de discrimination raciale pour avoir interrompu le concert d'un groupe blanc de reggae après avoir reçu des plaintes de clients dénonçant une appropriation culturelle. Elle a été acquittée lundi par le tribunal régional.</p> <p style="text-align: start">Le collectif à la tête de cet établissement alternatif s'opposait à l'ordonnance pénale le condamnant à une amende de 3000 francs. La Brasserie Lorraine avait écopé de cette peine après le dépôt d'une plainte des Jeunes UDC qui dénonçaient l'interruption d'un concert.</p> <p style="text-align: start">L'établissement avait mis un terme en 2022 au concert du groupe blanc de reggae Lauwarm après des plaintes de spectateurs affirmant être mal à l'aise parce que les musiciens jouaient du reggae et que certains portaient des dreadlocks. Ils considéraient qu'il s'agissait là d'une appropriation culturelle.</p> </p><p><a href="http://keystone.23video.com/cleanfeed-acquittement-dans-le"><img src="http://keystone.23video.com/64968558/110004045/b1579769e19c25f18be4f782f544aa72/standard/download-9-thumbnail.jpg" width="75" height=""/></a></p> appropriation culturelle berne brasserie lorraine discrimination raciale jeunes udc procès reggae http://keystone.23video.com/brasserie-bernoise-accusee-de <p><p>Les exploitants de la brasserie Lorraine à Berne comparaissaient lundi devant le tribunal régional pour discrimination raciale. Ils contestent l'ordonnance pénale les condamnant à une amende. L'établissement alternatif avait écopé de cette peine après le dépôt d'une plainte des Jeunes UDC qui dénonçaient l'interruption d'un concert.</p> <p style="text-align: start">La brasserie Lorraine avait mis un terme en juillet 2022 au concert du groupe blanc de reggae Lauwarm après avoir reçu des plaintes des spectateurs affirmant être mal à l'aise parce que les musiciens jouaient du reggae et que certains portaient des dreadlocks. Ils considéraient qu'il s'agissait là d'une appropriation culturelle.</p> <p style="text-align: start">Les Jeunes UDC avaient alors porté plainte contre cet établissement pour infraction à la norme pénale antiraciste. Ils considéraient que la décision d'interrompre le concert constituait un cas de racisme anti-blanc. La brasserie Lorraine a écopé d'une amende de 3000 francs.</p> </p><p><a href="http://keystone.23video.com/brasserie-bernoise-accusee-de"><img src="http://keystone.23video.com/64968567/109774267/863a5bf09f52fde5fa1af4256f111b76/standard/download-5-thumbnail.jpg" width="75" height=""/></a></p> http://keystone.23video.com/photo/109774267 Mon, 10 Feb 2025 15:40:43 GMT Brasserie bernoise accusée de discrimination raciale par la justice Les exploitants de la brasserie Lorraine à Berne comparaissaient lundi devant le tribunal régional pour discrimination raciale. Ils contestent l'ordonnance pénale les condamnant à une amende. L'établissement alternatif avait écopé de cette peine après le dépôt d'une plainte des Jeunes UDC qui dénonçaient l'interruption d'un concert. La brasserie Lorraine avait mis un terme en juillet 2022 au concert du groupe blanc de reggae Lauwarm après avoir reçu des plaintes des spectateurs affirmant être mal à l'aise parce que les musiciens jouaient du reggae et que certains portaient des dreadlocks. Ils considéraient qu'il s'agissait là d'une appropriation culturelle. Les Jeunes UDC avaient alors porté plainte contre cet établissement pour infraction à la norme pénale antiraciste. Ils considéraient que la décision d'interrompre le concert constituait un cas de racisme anti-blanc. La brasserie Lorraine a écopé d'une amende de 3000 francs. Les exploitants de la brasserie Lorraine à Berne comparaissaient lundi devant le tribunal régional pour discrimination raciale. Ils contestent l'ordonnance pénale les condamnant à une amende. L'établissement alternatif avait écopé de cette peine... Keystone-SDA 00:36 <p><p>Les exploitants de la brasserie Lorraine à Berne comparaissaient lundi devant le tribunal régional pour discrimination raciale. Ils contestent l'ordonnance pénale les condamnant à une amende. L'établissement alternatif avait écopé de cette peine après le dépôt d'une plainte des Jeunes UDC qui dénonçaient l'interruption d'un concert.</p> <p style="text-align: start">La brasserie Lorraine avait mis un terme en juillet 2022 au concert du groupe blanc de reggae Lauwarm après avoir reçu des plaintes des spectateurs affirmant être mal à l'aise parce que les musiciens jouaient du reggae et que certains portaient des dreadlocks. Ils considéraient qu'il s'agissait là d'une appropriation culturelle.</p> <p style="text-align: start">Les Jeunes UDC avaient alors porté plainte contre cet établissement pour infraction à la norme pénale antiraciste. Ils considéraient que la décision d'interrompre le concert constituait un cas de racisme anti-blanc. La brasserie Lorraine a écopé d'une amende de 3000 francs.</p> </p><p><a href="http://keystone.23video.com/brasserie-bernoise-accusee-de"><img src="http://keystone.23video.com/64968567/109774267/863a5bf09f52fde5fa1af4256f111b76/standard/download-5-thumbnail.jpg" width="75" height=""/></a></p> berne brasserie brasserie lorraine discrimination raciale http://keystone.23video.com/cleanfeed-berner-brasserie-lorraine <p><p>Das Regionalgericht in Bern muss entscheiden, ob die linksalternative Brasserie Lorraine wegen Rassendiskriminierung gebüsst werden soll. Das Urteil wird am 17. Februar verkündet.</p> <p style="text-align: start">Der Staatsanwalt forderte am Montag eine Busse von 3000 Franken. Der Verteidiger plädierte auf Freispruch.</p> <p style="text-align: start">Hintergrund ist ein Vorfall im Juli 2022. Ein Konzert der Berner Band Lauwarm wurde abgebrochen, weil einige Gäste einen Fall von kultureller Aneignung witterten und sich deshalb unwohl fühlten. Weisse Mitglieder der Reggae-Band trugen afrikanische Kleidung und Dreadlocks. Der Fall sorgte international für Schlagzeilen.</p> </p><p><a href="http://keystone.23video.com/cleanfeed-berner-brasserie-lorraine"><img src="http://keystone.23video.com/64968580/109773818/7551d675ae799db1590a67283c96a899/standard/download-15-thumbnail.jpg" width="75" height=""/></a></p> http://keystone.23video.com/photo/109773818 Mon, 10 Feb 2025 15:34:46 GMT CLEANFEED: Berner Brasserie Lorraine entschuldigt sich vor Gericht Das Regionalgericht in Bern muss entscheiden, ob die linksalternative Brasserie Lorraine wegen Rassendiskriminierung gebüsst werden soll. Das Urteil wird am 17. Februar verkündet. Der Staatsanwalt forderte am Montag eine Busse von 3000 Franken. Der Verteidiger plädierte auf Freispruch. Hintergrund ist ein Vorfall im Juli 2022. Ein Konzert der Berner Band Lauwarm wurde abgebrochen, weil einige Gäste einen Fall von kultureller Aneignung witterten und sich deshalb unwohl fühlten. Weisse Mitglieder der Reggae-Band trugen afrikanische Kleidung und Dreadlocks. Der Fall sorgte international für Schlagzeilen. Das Regionalgericht in Bern muss entscheiden, ob die linksalternative Brasserie Lorraine wegen Rassendiskriminierung gebüsst werden soll. Das Urteil wird am 17. Februar verkündet. Der Staatsanwalt forderte am Montag eine Busse von 3000 Franken.... Keystone-SDA 01:52 <p><p>Das Regionalgericht in Bern muss entscheiden, ob die linksalternative Brasserie Lorraine wegen Rassendiskriminierung gebüsst werden soll. Das Urteil wird am 17. Februar verkündet.</p> <p style="text-align: start">Der Staatsanwalt forderte am Montag eine Busse von 3000 Franken. Der Verteidiger plädierte auf Freispruch.</p> <p style="text-align: start">Hintergrund ist ein Vorfall im Juli 2022. Ein Konzert der Berner Band Lauwarm wurde abgebrochen, weil einige Gäste einen Fall von kultureller Aneignung witterten und sich deshalb unwohl fühlten. Weisse Mitglieder der Reggae-Band trugen afrikanische Kleidung und Dreadlocks. Der Fall sorgte international für Schlagzeilen.</p> </p><p><a href="http://keystone.23video.com/cleanfeed-berner-brasserie-lorraine"><img src="http://keystone.23video.com/64968580/109773818/7551d675ae799db1590a67283c96a899/standard/download-15-thumbnail.jpg" width="75" height=""/></a></p> bern brasserie lorraine lorraine rassendiskriminierung regionalgericht bern-mittelland http://keystone.23video.com/cleanfeed-brasserie-bernoise <p><p>Les exploitants de la brasserie Lorraine à Berne comparaissent depuis lundi devant le tribunal régional pour discrimination raciale. Ils contestent l'ordonnance pénale les condamnant à une amende. L'établissement alternatif avait écopé de cette peine après le dépôt d'une plainte des Jeunes UDC qui dénonçaient l'interruption d'un concert.</p> <p style="text-align: start">La brasserie Lorraine avait mis un terme en juillet 2022 au concert d'un groupe blanc de reggae après avoir reçu des plaintes des spectateurs affirmant être mal à l'aise parce que les musiciens jouaient du reggae et que certains portaient des dreadlocks. Ils considéraient qu'il s'agissait là d'une appropriation culturelle.</p> </p><p><a href="http://keystone.23video.com/cleanfeed-brasserie-bernoise"><img src="http://keystone.23video.com/64968567/109773835/fa173ef6ece7c5cd30140768ab38c507/standard/download-7-thumbnail.jpg" width="75" height=""/></a></p> http://keystone.23video.com/photo/109773835 Mon, 10 Feb 2025 15:27:24 GMT CLEANFEED: Brasserie bernoise accusée de discrimination raciale par la justice Les exploitants de la brasserie Lorraine à Berne comparaissent depuis lundi devant le tribunal régional pour discrimination raciale. Ils contestent l'ordonnance pénale les condamnant à une amende. L'établissement alternatif avait écopé de cette peine après le dépôt d'une plainte des Jeunes UDC qui dénonçaient l'interruption d'un concert. La brasserie Lorraine avait mis un terme en juillet 2022 au concert d'un groupe blanc de reggae après avoir reçu des plaintes des spectateurs affirmant être mal à l'aise parce que les musiciens jouaient du reggae et que certains portaient des dreadlocks. Ils considéraient qu'il s'agissait là d'une appropriation culturelle. Les exploitants de la brasserie Lorraine à Berne comparaissent depuis lundi devant le tribunal régional pour discrimination raciale. Ils contestent l'ordonnance pénale les condamnant à une amende. L'établissement alternatif avait écopé de cette... Keystone-SDA 01:52 <p><p>Les exploitants de la brasserie Lorraine à Berne comparaissent depuis lundi devant le tribunal régional pour discrimination raciale. Ils contestent l'ordonnance pénale les condamnant à une amende. L'établissement alternatif avait écopé de cette peine après le dépôt d'une plainte des Jeunes UDC qui dénonçaient l'interruption d'un concert.</p> <p style="text-align: start">La brasserie Lorraine avait mis un terme en juillet 2022 au concert d'un groupe blanc de reggae après avoir reçu des plaintes des spectateurs affirmant être mal à l'aise parce que les musiciens jouaient du reggae et que certains portaient des dreadlocks. Ils considéraient qu'il s'agissait là d'une appropriation culturelle.</p> </p><p><a href="http://keystone.23video.com/cleanfeed-brasserie-bernoise"><img src="http://keystone.23video.com/64968567/109773835/fa173ef6ece7c5cd30140768ab38c507/standard/download-7-thumbnail.jpg" width="75" height=""/></a></p> appropriation culturelle berne brasserie lorraine discrimination raciale